Toma Nota

¿Sabes lo que significa ‘comida hecha, compañía deshecha’?

película Julia Meryl Streep

El refranero español es tan amplio como sus recetarios y tan complejo como sentido le demos a sus significados. Por eso hoy traemos la explicación de uno de los proverbios menos conocidos y dudosos en explicación.

Comida hecha, compañía deshecha. Es el refrán (no muy popular) que queremos desmenuzar hoy. Igual que hacemos con cada receta que nos llevamos diariamente a la boca. ¿Sabes qué significado tiene?

Si salimos de la cocina para explicarlo, este refrán hace referencia a aquellas personas que te hacen la rosca para conseguir algo y cuando lo tienen, se olvidan de ti.

Cuando ese fiel amigo con el que has creído compartir buenos y malos momentos ya tiene, desde la perspectiva gastro claro, su comida sobre la mesa, y ha sacado provecho de vuestra relación, la compañía se deshace, desaparece.